Міністерство соціальної політики запустило ролики для вивчення жестової мови

Міністерство соціальної політики України запустило відеоролики, які навчають українців фразам жестовою мовою, щоб спілкуватися без бар’єрів. Короткі відеоінструкції на сторінці відомства в Facebook публікують щосуботи та щонеділі.

У кожному ролику наводиться норма з «Довідника безбар’єрності» – посібника з толерантної комунікації. Вона підказує, як висловитися етично. Наприклад, слова «старий» чи «пенсіонер» Довідник радить замінити на «людина старшого віку», «онкохворий» – на «людина, яка має рак», «сліпий» – на «людина з порушеннями зору» / «незряча людина».

Після візуального пояснення, як висловлюватися етично, перекладач на відео демонструє, як вимовляти це жестовою мовою.

Через свою аудиторію в Facebook відомство пропонує всім охочим долучитися до вивчення жестової мови і норм безбар’єрного спілкування. Користувачі соціальної мережі можуть записати відео з вивченим словом ЖМ та відмітити сторінку Мінсоцполітики, яка зробить репост.

«Довідник безбар’єрності» – ініціатива і флагманський проєкт першої леді Олени Зеленської. Він фіксує норми безбар’єрної мови, у якій немає місця дискримінаційним чи стереотипним фразам стосовно різних людей.

Довідник створено у співпраці з громадськими організаціями, правозахисниками, психологами, батьками, які виховують дітей з інвалідністю, українськими та міжнародними експертами. Ілюстраторка – Ольга Дегтярьова.